Octubre 22 Declaración del Obispo Austin K. Ríos / October 22 Statement from Bishop Austin K. Rios

Oct 22, 2025 | #BishopSearchPressReleases, #BishopStatements

Amados en Cristo,

Mientras absorbemos la noticia de que los agentes federales han llegado al Área de la Bahía para llevar a cabo una acción de inmigración, quiero hablar directamente con ustedes de nuestra comunidad. Cuando el miedo se mueve por nuestras calles, la Iglesia debería moverse con algo más fuerte. Estamos con los vulnerables no porque sea popular, sino porque es el camino de Jesús, y porque cuando una parte de nuestro cuerpo sufre, todos sufren con ella (1 Corintios 12:26).

Si aparecen agentes del gobierno federal en nuestros vecindarios, los recibiremos con presencia de oración, no de pánico. Nuestras congregaciones están llamadas a ser lugares de refugio, no de retiro, donde nadie se pregunte si están a salvo o a salvo. Verifiquen a sus vecinos. Mantengan tus puertas abiertas. Que el amor sea más fuerte que el miedo.

Si ustedes se enteran de la actividad de aplicación de la ley de inmigración, les animo a que primero se comuniquen con las líneas directas de respuesta rápida que se enumeran a continuación. Luego pueden comunicarse con el reverendo canónigo Eric Metoyer al 415-869-7810 o [email protected], para que podamos responder rápidamente y en solidaridad como el Cuerpo de Cristo.

Al mismo tiempo, les pedimos a todos de nuestra comunidad que se reflexionen sobre la información que publican en línea y comparten con otros sobre posibles acciones de la aplicación de la ley de inmigración. La información inexacta puede causar pánico indebido entre quienes más necesitan apoyo durante este momento ya difícil.

Pase lo que pase en los próximos días, responderemos juntos como un solo cuerpo, con calma, fidelidad y sin vacilación. Permaneceremos arraigados en Cristo, cuyo amor no puede ser sacudido, y de ese arraigo damos fruto para el mundo entero. Que el coraje surja de nuestras raíces fuertes y compartidas. Y, como el Buen Samaritano, que nuestro testimonio compartido sea de acompañamiento y misericordia que muestre al mundo lo que significa amar a nuestro prójimo como a nosotros mismos.

En Cristo, +Austin

Asociación Legal y Educativa de Inmigración del Condado de Alameda (ACILEP)

  • Número de teléfono: (510) 241-4011
  • Horario de atención: L-V 6 a.m. – 6 p.m.
  • Sitio web:www.acilep.org/

Red de Respuesta Rápida de Marin

Red de Respuesta Rápida de West Marin

  • Línea directa: 415-755-3622

Stand Together Contra Costa

Red de Respuesta Rápida de San Francisco

Red de Respuesta Rápida del Condado de San Mateo

  • Línea directa: 203-666-4472

Red de Respuesta Rápida del Condado de Santa Clara

 

 

Beloved in Christ,

As we absorb the news that federal agents have arrived in the Bay Area to carry out a major immigration action, I want to speak directly to our community. When fear moves through our streets, the Church must move with something stronger. We stand with the vulnerable not because it is popular, but because it is the way of Jesus, and because when one part of our body suffers, all suffer with it (1 Corinthians 12:26)

If agents of the state appear in our neighborhoods, we will meet them with prayerful presence, not panic. Our congregations are called to be places of refuge, not retreat, where no one wonders whether they are safe or seen. Check on your neighbors. Keep your doors open. Let love be louder than fear.

If you become aware of immigration enforcement activity, I encourage you first to contact the Rapid Response hotlines listed below. You may then contact Rev. Canon Eric Metoyer at 415-869-7810 or [email protected], so that we may respond swiftly and in solidarity as the Body of Christ.

At the same time, we ask our community to be thoughtful about the information they post online and share with others about potential immigration enforcement actions. Inaccurate information may cause undue panic among those who most need support during this already difficult time.

Whatever happens in the coming days, we will respond together as one body, calmly, faithfully, and without hesitation. We will remain rooted in Christ, whose love cannot be shaken, and from that rootedness we bear fruit for the whole world. May courage arise from our strong and shared roots. And, like the Good Samaritan, may our shared witness be one of accompaniment and mercy that shows the wider world what it means to love our neighbors as ourselves.

Yours in Christ, +Austin

Alameda County Immigration Legal and Education Partnership (ACILEP)

  • Phone Number: (510) 241-4011
  • Operating Hours: M-F 6 a.m. – 6 p.m.
  • Website: www.acilep.org/

Marin Rapid Response Network

West Marin Rapid Response Network

  • Hotline: 415-755-3622

Stand Together Contra Costa

San Francisco Rapid Response Network

San Mateo County Rapid Response Network

  • Hotline: 203-666-4472

Santa Clara County Rapid Response Network

Ellie Simpson
Author: Ellie Simpson