COVID-19 Guidelines and Resources

Click here for the Current Worship Guidelines and Diocesan Regathering Plan

Haga clic aquí para ver las Pautas actuales de adoración y el Plan de reunión diocesana

Pandemic Resource Pages:

• Being Church — Stories of how Episcopalians across the Bay Area are being the church in this time.

• Church Online — Links to remote worship, bible studies, and other online gatherings.

• Creating Church Online — How-to resources and Safe Church guidelines for online gatherings.

• Faith Formation Online — Resources for formation online.

• Finance & Administration during COVID-19 — Important Finance and Administration resources.

• Support, Resources, and Opportunities — Ways to give and receive help and support.

Previous Updates from the Bishop's Office (Traducciones al español incluidas)

• 5/21 Summary of Worship and Gathering Guidelines for the Diocese of California
• 5/14 COVID-19 Update
• 5/5 COVID-19 Guidance
• 4/24 Face covering protocols for the Diocese of California
• 4/9 Clarity on worship, gathering, and minimum business operations guidelines
• 3/18 Updated COVID-19 guidance for the next eight weeks, including Holy Week
• 3/11 Important update: Request to cancel worship services to prevent the spread of COVID-19
• 3/3 Message from Bishop Marc about the coronavirus (COVID-19)

Health Information

• Centers for Disease Control (CDC)
• The California Department of Health
• Episcopal Relief and Development

For the latest updates in your specific area, we advise keeping an eye on information coming out of your county health department:

• Alameda County Public Health Department
• Contra Costa Health Services
• Marin Health and Human Services
• San Francisco Department of Public Health
• San Mateo Public Health
• Santa Clara County Public Health

Reach out to DioHouse for support!

The bishop's staff wants you to know that we are here for you. Please do not hesitate to reach out via email, phone, or video chat! Click here for the staff directory, where you can find staff email addresses. With staff working remotely, it is best to reach out via email first and arrange a time for a phone call or video chat.

Páginas de recursos sobre la pandemia:

• Ser Iglesia: historias de cómo los episcopales de toda el Área de la Bahía están siendo y viviendo la iglesia en estos momentos.

• Iglesia en línea: enlaces a servicios de adoración remota, grupos de estudio bíblico y otras reuniones en línea.

• Cómo crear la Iglesia en línea: recursos con instrucciones y directrices de seguridad para las reuniones en línea.

• Formación de fe en línea: recursos para la formación en línea.

• Finanzas y administración durante COVID-19: recursos importantes sobre finanzas y administración.

• Apoyo, recursos y oportunidades: formas de dar y recibir ayuda y apoyo.

Actualizaciones anteriores de la Oficina del Obispo (se incluyen las traducciones al español)

• 21 de mayo. Resumen de las pautas de culto y congregaciones para la Diócesis de California
• 14 de mayo. Actualización sobre COVID-19
• 5 de mayo. Orientación sobre COVID-19
• 24 de abril. Protocolos sobre cubrirse la cara para la Diócesis de California
• 9 de abril. Pautas para brindar claridad sobre los servicios de culto, reuniones públicas y operaciones comerciales mínimas
• 18 de marzo. Pautas actualizadas sobre COVID-19 para las próximas ocho semanas, incluyendo Semana Santa
• 11 de marzo. Actualización importante: Solicitud de cancelación de los servicios de adoración para evitar la propagación de COVID-19
• 3 de marzo. Mensaje del obispo Marc sobre el coronavirus (COVID-19)

Información de salud

• Centros para el Control de Enfermedades (CDC)
• Departamento de Salud de California
• Programa Episcopal de Ayuda Humanitaria y Desarrollo

Para conocer las últimas noticias sobre tu área específica, te recomendamos mantenerte al tanto de las actualizaciones que publique el departamento de salud de tu condado:

• Departamento de Salud Pública del Condado de Alameda
• Oficina de Servicios de Salud de Contra Costa
• Oficina de Salud y Servicios Humanos de Marin
• Departamento de Salud Pública de San Francisco
• Oficina de Salud Pública de San Mateo
• Oficina de Salud Pública del Condado de Santa Clara

¡Comunícate con DioHouse para obtener asistencia!

El personal del obispo quiere que sepas que estamos aquí para ti. ¡No dudes en comunicarte con nosotros por correo electrónico, teléfono o videochat! Haz clic aquí para consultar el directorio del personal, donde podrás encontrar las direcciones de correo electrónico de nuestro personal. Debido a que nuestro personal trabaja de forma remota, lo mejor es comunicarse por correo electrónico primero y programar una hora para una llamada telefónica o videochat.